Home | Community | Message Board


This site includes paid links. Please support our sponsors.


Welcome to the Shroomery Message Board! You are experiencing a small sample of what the site has to offer. Please login or register to post messages and view our exclusive members-only content. You'll gain access to additional forums, file attachments, board customizations, encrypted private messages, and much more!

Jump to first unread post Pages: 1
Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise
    #17213598 -

So I wanted to make this thread for months now but I didn't want it to just disappear in the pub with 2 replies like other music threads. I didn't know if I should just pick a bunch of random songs or simply pick one band, there's a lot to choose from. So today, fuck it. Here's 3 songs from one of my favorite band. They have like 50 awesome songs, here's 3.

The songs aren't half as good until you read the lyrics. Quebec has a very social and idealistic mentality, most of you will love the lyrics so click the links under the vids for the translation. The vids are only the song so you can just read the translation page while you listen.

The band is "Les Cowboys Fringuants"  (There's a lot more songs I can give you if you like it)


Song 1: Les Etoiles Filantes  (Shooting Stars)

Lyrics translated to english: http://lyrics.wikia.com/Les_Cowboys_Fringants:Les_%C3%89toiles_Filantes/en




Song 2: En Berne  (Half Mast)

Lyrics translated to english: http://lyrics.wikia.com/Les_Cowboys_Fringants:En_Berne/en



Song 3: Si la Vie Vous Interesse  (If Life Interests You)

Lyrics translated to english: http://lyrics.wikia.com/Les_Cowboys_Fringants:Si_La_Vie_Vous_Int%C3%A9resse/en



--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17213761 -

I've met these guys a few times:


Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: psi]
    #17213860 -

god I hate this band so much, especially because of the lyrics.
it's so easy to be anti-government/big corp, if you don't bring anything new to the discussion then I don't want to hear it.
plus they are kind of hypocretical, bitching about bigbadevil-capitalism and then charging BIG bucks for tickets to their show :rolleyes:

I'll pass.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Synth Ethics]
    #17213867 -

I love em. They are a breath of fresh air for music. A new style


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17213878 -

a new style? it's traditional music made in the 2000's nothing new here.

if you like them check out Mes Aieux. same kind of style but better "musicaly" with a broader range of theme in their lyrics.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Synth Ethics]
    #17213906 -

The only good thing to come out of Quebec is... Oh wait, nothing hahaha. Frogs maybe?

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: underfliptown]
    #17213924 -

why you clicked the thread then? did you even checked patlal's vids? maybe you'll like it :shrug:

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Synth Ethics]
    #17213935 -

I clicked this with the full intent of trolling, i will listen now because i realized thats a douche move.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: underfliptown]
    #17213938 -

underfliptown said:
I clicked this with the full intent of trolling, i will listen now because i realized thats a douche move.



You really should, its good, I promise


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: underfliptown]
    #17213955 -

I thought the third song was pretty decent, at least the music. I don't usually give a shit about lyrics really, and I don't know french well enough to pick up much at that speed. I read the translation and the subject matter didn't interest me very much.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: underfliptown]
    #17213957 -

It's actually pretty cool (1st one). It would be cooler if i could understand it.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: underfliptown]
    #17213965 -

underfliptown said:
It's actually pretty cool (1st one). It would be cooler if i could understand it.



Thats why I put the translations


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17214272 -

Bump.


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17214484 -

you guys really should check patlal's vids as he's right when he says you gon like it.
I just have a very harsh opinion on political music when it's made by "my" peeps. but you know that's just like, my opinion.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17214516 -

Okay, listening now.

1- Odd instrumentation / arrangement, but not bad. Different. I like different.

2- Lyrics to song 1 = some of the most depressing shit I've read in a while. Pretty, but god DAMN that's some heavy stuff.

I think not being a french-speaker, the emotion of the lyrics is kind of lost. Reading it was a very deep experience. Hearing it, there is this kind of disconnect... as the phonemes I'm hearing from the singer do not reasonate the meaning I read, if you get what I mean... and the singer is not the most expressive (vocally) either.

In other words, I'd probably like this more if I were a french-speaker.

I'll check the others out, though....


--------------------
------------------------
I am me. We are You.

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: CidneyIndole]
    #17214663 -

CidneyIndole said:
Okay, listening now.

1- Odd instrumentation / arrangement, but not bad. Different. I like different.

2- Lyrics to song 1 = some of the most depressing shit I've read in a while. Pretty, but god DAMN that's some heavy stuff.

I think not being a french-speaker, the emotion of the lyrics is kind of lost. Reading it was a very deep experience. Hearing it, there is this kind of disconnect... as the phonemes I'm hearing from the singer do not reasonate the meaning I read, if you get what I mean... and the singer is not the most expressive (vocally) either.

In other words, I'd probably like this more if I were a french-speaker.

I'll check the others out, though....



You'll like the other 2


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17219782 -

Bump until somebody cares :frown:


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Re: Here's a sample of French Canadian music (Quebecer) for those interested. Its good I promise [Re: Patlal]
    #17219838 -

That reminds me of the type of shit this dude I know listens to and gets REALLY into, but in French.  He also wears a kilt with combat boots in public.

Extras: Filter Print Post Top
Jump to top Pages: 1


Similar ThreadsPosterViewsRepliesLast post
* An apology from a Canadian...
( 1 2 3 4 all )
Little Shroom 10,054 73 04/15/03 03:12 AM
by felix
* RunDMT's Music suggestion thread
( 1 2 3 4 5 6 7 all )
RunDMT 29,982 133 09/11/07 04:08 PM
by Shroomism
* Any Canadians?
( 1 2 3 all )
SoulSurfer 2,172 40 05/17/19 09:25 PM
by Mr.Mush420
* Can someone help me? Need translation to French and Spanish HagbardCeline 1,275 7 08/10/04 02:28 PM
by RiverMan
* Canadian Election Thread.
( 1 2 3 all )
funkymonk 5,075 52 06/29/04 10:14 PM
by funkymonk
* Downloading music and movies illegally...
( 1 2 all )
MrPink 6,148 34 04/05/04 10:55 AM
by OJK
* awesome crazy music BubblerBoy 643 2 05/17/04 03:52 PM
by BubblerBoy
* Quebec Smoking ban Jan 1st? Anonymous 992 8 12/09/04 12:07 PM
by Vvellum

Extra information
You cannot start new topics / You cannot reply to topics
HTML is disabled / BBCode is enabled
Moderator: Entire Staff
949 topic views. 6 members, 1,496 guests and 185 web crawlers are browsing this forum.
[ Show Images Only | Sort by Score | Print Topic ]
Search this thread:

Copyright 1997-2026 Mind Media. Some rights reserved.

Generated in 0.042 seconds spending 0.01 seconds on 16 queries.