Home | Community | Message Board
You are not signed in.
Sign In New Account
Forum Index Search Posts Trusted Vendors Highlights Galleries FAQ User List Chat Store Random Growery

Sporeworks
This site includes paid links. Please support our sponsors.

Community > The Pub
Threaded Mode Threaded  Previous topic Previous  View all topics Index  Next topic Next 

Welcome to the Shroomery Message Board! You are experiencing a small sample of what the site has to offer. Please login or register to post messages and view our exclusive members-only content. You'll gain access to additional forums, file attachments, board customizations, encrypted private messages, and much more!

Jump to first unread post Pages: 1
I need help translating for a tat
    #8923663 -

I am going to get "Never Look Back" in latin tattooed from my left side of my chest wrapping around the side of my body to my left shoulder blade.

I tried doing a online translator and it came up with "nunquam vultus tergum" which tranlates "Never Facial Expression Back" i was wondering if anybody knew how to get a better translation or if that is correct


--------------------
"You need to stop preaching and start doing, stop lecturing and start experiencing, stop whining and start contributing. Otherwise everyone else will realize what I have come to realize... the simple fact that you are a fraud." shroober

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: SomeScienceStuff]
    #8923690 -

Why not get it in english? Is latin cool or something?


--------------------
R.I.P Rod Beck

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: robbyberto]
    #8923768 -

Online translators suck and latin is especially difficult. I think you need a human to translate it.

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: axis_bal]
    #8923865 -

Would "facies" be right for look?

My latin is pretty rusty...


--------------------
After one comes, through contact with it's administrators, no longer to cherish greatly the law as a remedy in abuses, then the bottle becomes a sovereign means of direct action.  If you cannot throw it at least you can always drink out of it.  - Ernest Hemingway

If it is life that you feel you are missing I can tell you where to find it.  In the law courts, in business, in government.  There is nothing occurring in the streets. Nothing but a dumbshow composed of the helpless and the impotent.    -Cormac MacCarthy

He who learns must suffer. And even in our sleep pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart, and in our own despair, against our will, comes wisdom to us by the awful grace of God.  - Aeschylus

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: Madtowntripper]
    #8923874 -

schauen Sie nie zurück

you could have it in german and look badass :happyhitler:


--------------------
I LOVENATURE.

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: robbyberto]
    #8924029 -

robbyberto said:
Is latin cool or something?


Yes.

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: Brugman]
    #8927939 -

latin is just such a primal form of speach. and i personally just think it sounds badass haha.

Yeah. i guess i am going to have to find a latin professor  :undecided:


--------------------
"You need to stop preaching and start doing, stop lecturing and start experiencing, stop whining and start contributing. Otherwise everyone else will realize what I have come to realize... the simple fact that you are a fraud." shroober

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: Madtowntripper]
    #8930832 -

hey i think facies is it. Lol if you know anything about latin its more than me. Do you think that would be the best translation "Nunquam Facies Tergum"


--------------------
"You need to stop preaching and start doing, stop lecturing and start experiencing, stop whining and start contributing. Otherwise everyone else will realize what I have come to realize... the simple fact that you are a fraud." shroober

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: SomeScienceStuff]
    #8930862 -

SomeScienceStuff said:
Do you think that would be the best translation "Nunquam Facies Tergum"


People are going to laugh at you.


--------------------
My name is Mud

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: DragonChaser]
    #8930973 -

from a distance it might look like 'feces' to the untrained eye.

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: SomeScienceStuff]
    #8931004 -

the most recent translation works well although I will try and find you a better verb. Facio is a lame verb and has soo many meanings

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: KillerPicklez]
    #8931030 -

numquam perlustras tergum

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: KillerPicklez]
    #8931045 -

Maybe people won't laugh at that one, that sounds a lot better.
Unless it means something like "to defecate in a cup and then consume with a spoon".
Then, the really educated people would laugh at you.


--------------------
My name is Mud

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: DragonChaser]
    #8931061 -

Im getting "against all odds" just as soon as I get the money together

contra omnium divinatium

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: KillerPicklez]
    #8943708 -

thats tight! thanks for the translation dude


--------------------
"You need to stop preaching and start doing, stop lecturing and start experiencing, stop whining and start contributing. Otherwise everyone else will realize what I have come to realize... the simple fact that you are a fraud." shroober

Extras: Filter Print Post Top
Re: I need help translating for a tat [Re: SomeScienceStuff]
    #8944941 -

no problem. post a picture of your tat once you get yours done. I am still in the planning phase. I want to sketch the letters myself and I am also still a bit torn about where I want to put it

Extras: Filter Print Post Top
Jump to top Pages: 1

Community > The Pub
Threaded Mode Threaded  Previous topic Previous  View all topics Index  Next topic Next 

Similar ThreadsPosterViewsRepliesLast post
* Piercings & Tats
( 1 2 3 4 5 all )		 Silversoul 6,056 99 10/23/05 10:00 AM
by Retired
* Show Me Your Tats!
( 1 2 3 4 all )		 ShroomerInTheRye 4,510 63 09/21/15 07:06 AM
by Salomon
* picture of my next tat
( 1 2 all )		 Banez 2,842 37 10/19/06 12:58 PM
by goobler
* About to get this shit tatted
( 1 2 3 4 5 all )		 JvF 2,210 85 04/07/17 08:05 PM
by goldcaphunter
* Puss move to eat painkillers when getting a tat?
( 1 2 3 all )		 Dreamer987 4,567 59 03/30/07 10:17 PM
by QuantumMeltdown
* Let's see those tats!!!!
( 1 2 3 all )		 plektheplek 3,136 43 02/08/17 04:59 PM
by tyrannicalrex
* i got tatted up
( 1 2 3 all )		 Banez 1,967 40 07/17/06 04:15 PM
by goobler
* Lets see the TATS(not tits)!
( 1 2 all )		 SugarMagnolia 3,056 23 08/13/04 02:20 AM
by Phishgrrl

Extra information
You cannot start new topics / You cannot reply to topics
HTML is disabled / BBCode is enabled
Moderator: Entire Staff
1,139 topic views. 4 members, 5,898 guests and 301 web crawlers are browsing this forum.
[ Show Images Only | Sort by Score | Print Topic ]
Search this thread:

Copyright 1997-2026 Mind Media. Some rights reserved.

Generated in 0.034 seconds spending 0.014 seconds on 16 queries.