Home | Community | Message Board

MRCA Tyroler Gluckspilze
This site includes paid links. Please support our sponsors.


Welcome to the Shroomery Message Board! You are experiencing a small sample of what the site has to offer. Please login or register to post messages and view our exclusive members-only content. You'll gain access to additional forums, file attachments, board customizations, encrypted private messages, and much more!

Jump to first unread post Pages: 1
InvisibleIn(di)go
People of the sun.
Male User Gallery


Registered: 10/29/00
Posts: 8,157
Loc: Cologne, Germany
need some help with a video appliance
    #8591272 - 07/03/08 11:37 AM (15 years, 9 months ago)

hey folks...

as some of you know i'm working on my thesis right now... i'm doing the translation and subtitles for a short film... the thing is, i have to turn in a cd or dvd with the film including subtitles...
so far i have used subtitle workshop and have the subtitles in .srt format... the film is in .avi... does anyone know how i can permanently merge the movie with the subtitles, and burn them on a cd or dvd that will play in a dvd-player?

any help is GREATLY appreciated...


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
InvisibleIn(di)go
People of the sun.
Male User Gallery


Registered: 10/29/00
Posts: 8,157
Loc: Cologne, Germany
Re: need some help with a video appliance [Re: In(di)go]
    #8591473 - 07/03/08 01:07 PM (15 years, 9 months ago)

anyone???


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Invisiblesucklesworth
Lick me where Ipee
Registered: 08/01/03
Posts: 54,259
Loc: If I was up yer ass you'd...
Re: need some help with a video appliance [Re: In(di)go]
    #8591480 - 07/03/08 01:10 PM (15 years, 9 months ago)

My pal is into this stuff - I'll shoot him an email.......


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
InvisibleIn(di)go
People of the sun.
Male User Gallery


Registered: 10/29/00
Posts: 8,157
Loc: Cologne, Germany
Re: need some help with a video appliance [Re: sucklesworth]
    #8591549 - 07/03/08 01:31 PM (15 years, 9 months ago)

thanks, dude... you would really be saving my ass...


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
OfflineThe_Ghost
ゴースト


Folding@home Statistics
Registered: 03/27/07
Posts: 15,802
Loc: USG Ishimura Flag
Last seen: 1 year, 1 month
Re: need some help with a video appliance [Re: In(di)go]
    #8591553 - 07/03/08 01:31 PM (15 years, 9 months ago)

Quote:

In(di)go said:
hey folks...

as some of you know i'm working on my thesis right now... i'm doing the translation and subtitles for a short film... the thing is, i have to turn in a cd or dvd with the film including subtitles...
so far i have used subtitle workshop and have the subtitles in .srt format... the film is in .avi... does anyone know how i can permanently merge the movie with the subtitles, and burn them on a cd or dvd that will play in a dvd-player?

any help is GREATLY appreciated...



http://www.download.com/Prism-Video-Converter/3000-2194_4-10644345.html

or

http://www.winavi.com/en/download/download.htm

Put subs and video in same folder and convert.


--------------------
/ / / / / / / LISTEN TO MY MUSIC: E X E D / / / / / / /
The universe gives no fucks. And takes no fucks.
May His Circuits Ever Function

Extras: Filter Print Post Top
InvisibleIn(di)go
People of the sun.
Male User Gallery


Registered: 10/29/00
Posts: 8,157
Loc: Cologne, Germany
Re: need some help with a video appliance [Re: The_Ghost]
    #8591879 - 07/03/08 03:04 PM (15 years, 9 months ago)

thanks dude!

i don't quite get it though... am i supposed to select the entire folder and then just click on "convert to dvd"? i was browsing through the help file and didn't see anything about subtitles... do the subs have to be in any specific file format (like srt or ssa?)

cheers


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
OfflineThe_Ghost
ゴースト


Folding@home Statistics
Registered: 03/27/07
Posts: 15,802
Loc: USG Ishimura Flag
Last seen: 1 year, 1 month
Re: need some help with a video appliance [Re: In(di)go]
    #8591900 - 07/03/08 03:08 PM (15 years, 9 months ago)

Open the program and press on folder that contains your avi file and srt file in it and then press convert


--------------------
/ / / / / / / LISTEN TO MY MUSIC: E X E D / / / / / / /
The universe gives no fucks. And takes no fucks.
May His Circuits Ever Function

Extras: Filter Print Post Top
InvisibleIn(di)go
People of the sun.
Male User Gallery


Registered: 10/29/00
Posts: 8,157
Loc: Cologne, Germany
Re: need some help with a video appliance [Re: The_Ghost]
    #8592299 - 07/03/08 04:49 PM (15 years, 9 months ago)

nevermind... i used autogk and it worked... only thing is, it looks like the font is a little small...


--------------------

Extras: Filter Print Post Top
Jump to top Pages: 1


Similar ThreadsPosterViewsRepliesLast post
* dvd subtitle player solution? butterflydawn 451 0 06/26/06 12:09 PM
by butterflydawn
* Attention hippies: Jerry Garcia's Appliances to Be Auctioned RandalFlagg 614 0 11/29/05 10:24 PM
by RandalFlagg
* Jimi Hendrix - "All Along The Watchtower" video
( 1 2 all )
LearyfanS 7,239 23 10/11/05 10:27 AM
by Infrared
* Video clips from the LSD Symposium LearyfanS 744 7 06/03/06 08:23 PM
by kosmic_charlie
* really good global warming video
( 1 2 all )
DoctorJ 5,210 34 05/19/06 03:56 AM
by ivi
* subtitle maker barto 470 1 04/14/06 02:50 AM
by pantsboy
* Jerry Garcia's Appliances To Be Auctioned
( 1 2 all )
Madtowntripper 2,654 24 11/30/05 01:01 PM
by barfightlard
* Common Workshop Tools Explained learningtofly 1,556 2 05/17/09 03:19 PM
by Brugman

Extra information
You cannot start new topics / You cannot reply to topics
HTML is disabled / BBCode is enabled
Moderator: Entire Staff
609 topic views. 2 members, 46 guests and 36 web crawlers are browsing this forum.
[ Show Images Only | Sort by Score | Print Topic ]
Search this thread:

Copyright 1997-2024 Mind Media. Some rights reserved.

Generated in 0.025 seconds spending 0.007 seconds on 14 queries.