|
Amatoxin
Injected With A Poison


Registered: 03/27/05
Posts: 1,934
Loc: Not So Great Britain
|
Can anyone translate this?
#5401291 - 03/14/06 10:06 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|

F�r er som inte har sett den s� s�ger jag bara "SE DEN"!!! Den finns i engelsk dubbad eller i orginal kinesiska (shing chong) spr�ket. Den �r nog en av de roligigaste filmerna jag har sett. Oavsett om man tycker fotboll eller kina filmer med kunfu stil.
Denna film har spidits s� mycket p� Internet och blivit popul�r s� Mirmax (tror jag det var) k�pte upp filmen och gav ut en DVD skiva. Med denna utg�va s� har det tillf�rts vissa scener som kommer m�rkas f�r den som redan har sett den. Jag tror inget �r borttagen... men det �r vad jag tror.
F�r tillf�llet och 4 dagar fram s� kommer sitta p� 1 TBit lina. Sj�lv s� sitter jag bara med 100Mbit till switchen, men det f�r duga. S� �ran �r min.
Subs: Svenska, Finska, Norska, Danska Audio: Engelska, Kinesika Format: Vet inte...
--------------------
Sectioned Under The Mental Health Act Sat 20-10-07 to Thurs 01-11-07 for playing TECHNO music
|
Amatoxin
Injected With A Poison


Registered: 03/27/05
Posts: 1,934
Loc: Not So Great Britain
|
Re: Can anyone translate this? [Re: Amatoxin]
#5401309 - 03/14/06 10:09 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Meh, doesn't matter. I wan't the original Mandarin version not he English dubbed one.
--------------------
Sectioned Under The Mental Health Act Sat 20-10-07 to Thurs 01-11-07 for playing TECHNO music
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: Amatoxin]
#5401375 - 03/14/06 10:23 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Closest I could get was this:
Fr is that inte has sett the s sger shooting hut " look The "!!! The finns to british dubbad or to orginal chinese shing chong sprket. The r nog a ouch they roligigaste the movie shooting has sett. Oavsett about decent tycker fotboll or china the movie by kunfu composition. That movie has pin s mycket p Internal och become populr s Mirmax ( think shooting it was kpte upp the movie och giving ut a DVD slice. By that utgva s has that tillfrts vissa stages that upcoming mrkas fr the that redan has sett the. Shooting think ginger r borttagen. however that r vad shooting think. Fr tillfllet och dagar fram s upcoming sitta p TBit lina. Sjlv s sitter shooting hut by 100Mbit permit switchen , however that fr duga. S ran r my.
--------------------
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: blissedout]
#5401385 - 03/14/06 10:25 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
And this:
Fr am as inte has seen it all it the accumulations sger jag bare-armed " see It "!!! It hit in british dubbad or in freakish Chinese shing chong sprket. It r nog a at they roligigaste pictures jag has seen it all. Oavsett about they tycker football or China pictures along with kunfu composition. This movie has spidits the accumulations mycket p Domestic och abiding populr the accumulations Mirmax ( believing jag it was kpte upp movie och gave edged a DVD disc. Along with this utgva the accumulations has it tillfrts certain stages as comes mrkas fr whoever redan has seen it all it. Jag believing ginger r borttagen. but facts r vad jag believing. Fr tillfllet och dagar forward the accumulations comes her p TBit lina. Sjlv the accumulations sit jag bare-armed along with 100Mbit supplemented switchen , but facts fr duga. The accumulations ran r mine.
--------------------
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: blissedout]
#5401407 - 03/14/06 10:29 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Ahh! Here!
Fr yourself as nots has seen it all the s sger self just look " The "!!! The find in British nail ors in orgy Chinese shing chong sprket. The substitute enough a of they roligigaste pictures I have looking. Oavsett if husband fancy American football ors quinine pictures with kunfu composition. That movie had spidits s very p Internet and become populr s Mirmax ( am believing self it was kpte up film and was handing out a DVD cut. With that utgva s has it satisfaction certain scene as am arriving mrkas fr the as already has seen it all the. Self am believing nothing substitute abstraction. but the substitute what self am believing. Fr refuge and 4 days underline s am arriving sits p TBit line. Sjlv s am sitting self only with 100Mbit to switch , but the fr be fit. S ran substitute mine.
--------------------
|
The_Oracle
Stranger


Registered: 02/20/06
Posts: 48
Last seen: 17 years, 7 months
|
Re: Can anyone translate this? [Re: blissedout]
#5401419 - 03/14/06 10:32 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
sssoo... I'm pretty sure its about this movie with a chinese orgy.
-------------------- "There are days of doubt, more often lonely nights, when even the devout wonder if they are heirs to a greater kingdom than this earth and if they will know mercy -- or if instead they are only animals like any other, with no inheritance except the wind and the dark." "You will never understand what reality truly is until you first decide to open your eyes to see if it exists." -Me "Never take any human word for devine fact. Truth comes only from truth itself. Question everything. Challenge reality itself. Search for answers with new and untainted perspectives. Submit your experiences and your ego and you will be enlightened to what is beyond our understanding of what is." -Me
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: The_Oracle]
#5401481 - 03/14/06 10:48 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|

Yeah, something like that. Or a shing chong sprket.
--------------------
|
Amatoxin
Injected With A Poison


Registered: 03/27/05
Posts: 1,934
Loc: Not So Great Britain
|
Re: Can anyone translate this? [Re: The_Oracle]
#5401499 - 03/14/06 10:53 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Nah, the movies called Shaolin Soccer.
Its a hilarious movie by the same guy that directed Kung Fu Hustle (Stephen Chow)





I'm trying to find a source to download the full Chinese DVD but can only find the English dubbed version that has all the best scenes cut out! 
Thanks for the help blissedout
--------------------
Sectioned Under The Mental Health Act Sat 20-10-07 to Thurs 01-11-07 for playing TECHNO music
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: Amatoxin]
#5401511 - 03/14/06 10:57 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
No problem. I was bored, anyway. I watched that movie for the first time about 3 days ago. I liked it.
--------------------
|
Boom
just a tester

Registered: 06/16/04
Posts: 11,252
Loc: Cypress Creek
|
Re: Can anyone translate this? [Re: Amatoxin]
#5401512 - 03/14/06 10:58 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
way to steal bandwidth. Loser
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: blissedout]
#5401514 - 03/14/06 10:58 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
It was the same director as Kung Fu Hustle. I freakin loved that movie!
--------------------
|
Amatoxin
Injected With A Poison


Registered: 03/27/05
Posts: 1,934
Loc: Not So Great Britain
|
Re: Can anyone translate this? [Re: blissedout]
#5401537 - 03/14/06 11:05 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Yeah, Kung Fu Hustles such a cool movie, got the original version of that too 
Kung Fu Hustle 2 is out later this year, can't wait!
--------------------
Sectioned Under The Mental Health Act Sat 20-10-07 to Thurs 01-11-07 for playing TECHNO music
|
blissedout


Registered: 11/11/04
Posts: 22,320
Loc: Yonder
|
Re: Can anyone translate this? [Re: Amatoxin]
#5401558 - 03/14/06 11:13 PM (17 years, 10 months ago) |
|
|
Really? I wasn't even aware that they were doing that! That's cool!
--------------------
|
|