|
Phishgrrl
Walking in thetall trees...
Registered: 05/03/04
Posts: 5,079
Last seen: 18 years, 9 months
|
Parlez vous Francais?
#3003093 - 08/14/04 12:27 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Can somebody interpret this for me please:
Merci et ? bient?t
I know its something like thanks for a good-something
Thats as far as i can get........
Merci for your help!
-------------------- Once in awhile you can get shown the light In the strangest of places if you look at it right...
|
blink
eye of horus
Registered: 03/31/02
Posts: 11,349
Loc: Geographic Location (Stat...
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003100 - 08/14/04 12:29 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Thank you! until next time actually it's more to the effect of "see you soon"
Edited by blinkidiot (08/14/04 12:31 AM)
|
OldSpice
Geritol Breath...
Registered: 08/25/03
Posts: 59,080
Loc: Crankytown, Texas
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003111 - 08/14/04 12:31 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Why ...
-------------------- So hard to be ....WDWGFH? Texas is humongus compared to France Our Gair, who art in Texas, Paw Paw be thy Name.... My friends are thirsty You never see a motorcycle parked outside a Psychiatrist office
|
Phishgrrl
Walking in thetall trees...
Registered: 05/03/04
Posts: 5,079
Last seen: 18 years, 9 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: blink]
#3003119 - 08/14/04 12:33 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Cool! Thank you very much, and Merci et ? bient?t!
-------------------- Once in awhile you can get shown the light In the strangest of places if you look at it right...
|
Phishgrrl
Walking in thetall trees...
Registered: 05/03/04
Posts: 5,079
Last seen: 18 years, 9 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: OldSpice]
#3003124 - 08/14/04 12:34 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
cuz someone wrote me an email and they speak french and that's how they ended it. I was curious about what it meant. Someday I hope to learn french. And Spanish, German and Japanese.
-------------------- Once in awhile you can get shown the light In the strangest of places if you look at it right...
|
OldSpice
Geritol Breath...
Registered: 08/25/03
Posts: 59,080
Loc: Crankytown, Texas
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003170 - 08/14/04 12:51 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Good luck on Japanese...its gotta be a hard ass language to learn
-------------------- So hard to be ....WDWGFH? Texas is humongus compared to France Our Gair, who art in Texas, Paw Paw be thy Name.... My friends are thirsty You never see a motorcycle parked outside a Psychiatrist office
|
Snape
Eternal Chaos
Registered: 08/04/03
Posts: 2,285
Loc: Montreal, Quebec
Last seen: 9 years, 4 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003248 - 08/14/04 01:21 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Moi j'parle fran?ais en tabarnak. Tu sais ben que Triumph the Insult Comic Dog est aller ? Qu?bec pour insulter le Bonhomme Carnaval pis la poutine... Ben moi j'm'en calisse ben raide, c'tu clair ?a calisse?
Bout d'viarge de st-cimonaque de criss de caliss DE BATARD D'OSTIE D'TABARNAK!!!! ON S'FAIT ENVAHIR PAR LES CALISSES D'IMMIGRANTS D'CUL D'VIDANGE SALE DE CALISS.
Hehe 95% of this text is swearing. But "Merci et ? bient?t" means "Thanks and see ya soon". Not until next time. That would be "Merci et ? la prochaine".
Tabarnak.
--------------------
I'm floating in the sea of stars, I'm drifting away from the shore I will be lost in the dream when the dark days come But I will make the time run backwards and I'll make the stars shine again
|
felix
Registered: 01/20/00
Posts: 10,503
Last seen: 7 days, 20 hours
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003253 - 08/14/04 01:24 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
i'd like to learn french or italian someday.
-------------------- Real botanists laugh at HPS systems, we do however use high pressure sodium in the parking lot. - artthug
|
blink
eye of horus
Registered: 03/31/02
Posts: 11,349
Loc: Geographic Location (Stat...
|
Re: Parlez vous Francais? *DELETED* [Re: Snape]
#3003257 - 08/14/04 01:24 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Post deleted by blinkidiotReason for deletion: Im sorry
|
Snape
Eternal Chaos
Registered: 08/04/03
Posts: 2,285
Loc: Montreal, Quebec
Last seen: 9 years, 4 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: blink]
#3003258 - 08/14/04 01:25 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Quote:
blinkidiot said:
sale de calisse...
You got it man.
Sti d'chien sale de calvasse de viarge.
--------------------
I'm floating in the sea of stars, I'm drifting away from the shore I will be lost in the dream when the dark days come But I will make the time run backwards and I'll make the stars shine again
|
Anonymous
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003289 - 08/14/04 01:40 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Try this site. It wont give you a perfect translation, but it can help. Sometimes when I'm really bored, I got to this site and translate normal sentences into other languages, then from that language, into another, and another, then back to English. You get some pretty amusing results.
|
Lazerouth
Drunkard
Registered: 10/15/00
Posts: 1,091
Loc: England
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003363 - 08/14/04 02:13 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
learn spanish. its much easier and is spoken in more widely than any other language.
|
40oz
Registered: 01/18/01
Posts: 30,119
Loc: Sandy Eggo. Ca.
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003565 - 08/14/04 03:58 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Quote:
Phishgrrl said: Can somebody interpret this for me please:
Merci et ? bient?t
I know its something like thanks for a good-something
Thats as far as i can get........
Merci for your help!
"for a good time, call 40"
-------------------- - - - - tiny_rabid_birds said: "your avatar is dirty."
|
Barbi
Plastic Person
Registered: 04/22/02
Posts: 12,976
Last seen: 19 years, 4 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: 40oz]
#3003660 - 08/14/04 05:17 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
|
exclusive58
illegal alien
Registered: 04/16/04
Posts: 2,146
Last seen: 6 years, 20 days
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3003704 - 08/14/04 06:15 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
I myself am french and i apologize in the name of the french people for our language to be so complex, and really difficult to learn. It really is one of the hardest languages to learn in the world, maybe it comes second after chinese...
But please do learn it, it is also the most romantic language IMO!
--------------------
|
Annom
※※※※※※
Registered: 12/22/02
Posts: 6,367
Loc: Europe
Last seen: 10 months, 6 days
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: exclusive58]
#3003718 - 08/14/04 06:36 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
Thanks At high school I "learned" dutch, french, german and english. That's normal in Holland. I still speak some english and german, but I've lost most of my french. I can read it, but I can't speak or write it.
|
Annom
※※※※※※
Registered: 12/22/02
Posts: 6,367
Loc: Europe
Last seen: 10 months, 6 days
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Annom]
#3003719 - 08/14/04 06:38 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
As already said, this site is good for some basic translations: http://babelfish.altavista.com/
|
Phishgrrl
Walking in thetall trees...
Registered: 05/03/04
Posts: 5,079
Last seen: 18 years, 9 months
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Annom]
#3003971 - 08/14/04 09:59 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
awesome website, thanks guys- and 40- !
-------------------- Once in awhile you can get shown the light In the strangest of places if you look at it right...
|
40oz
Registered: 01/18/01
Posts: 30,119
Loc: Sandy Eggo. Ca.
|
Re: Parlez vous Francais? [Re: Phishgrrl]
#3004193 - 08/14/04 11:36 AM (19 years, 7 months ago) |
|
|
-------------------- - - - - tiny_rabid_birds said: "your avatar is dirty."
|
|